Услуги по письменному техническому переводу с английского на русский (энергетика, электротехника, ИТ, морское и горное оборудование, гидротехника и т.д.), инструкций и руководств по эксплуатации, технических описаний, стандартов, каталогов, технической документации и т.д. Десятилетний опыт участия в различных проектах с использованием TRADOS, SDLX и Deja Vu X.
Тариф: 200 руб. за 1800 зн. с пробелами. Гарантия качества и сроков. Могу предоставить рекомендации от известных российских Бюро переводов, а также образцы ранее выполненных работ по избранной тематике. Предварительный тестовый перевод - примерно 1800 знаков с пробелами. Низкие по сравнению с Бюро переводов цены обусловлены тем, что работаю без посредников, т.е. все этапы работ, начиная от приема заказа до верстки готового материала, выполняю сам.